Hofmann J. Lexicon universale. 1698.
Capitulare — can be: *a medieval Latin verb, meaning to draw up in heads or chapters, arrange conditions, from capitulum chapter, heading, diminutive of caput head A noun, with the following uses: *a legislative text in separate chapters, see capitularium, as … Wikipedia
CAPITULUM — I. CAPITULUM Italiae urbs prope Bovillas, et Calatias, Cluverio oppidul. versus Fucinum lacum, ubi nunc forsam vicus Luco. II. CAPITULUM vox Recentioribus multo et vario in usu. Apud Gregorium M. l. 1. Ep. 47. Sacra Imperaha cucurrerunt, quibus… … Hofmann J. Lexicon universale
capituler — [ kapityle ] v. intr. <conjug. : 1> • 1361 « convenir des clauses; traiter »; lat. médiév. capitulare « faire une convention », de capitulum « clause » 1 ♦ (XVIe) Se rendre à un ennemi par la capitulation. Pays, armée qui capitule. ⇒ se… … Encyclopédie Universelle
capitulaire — [ kapitylɛr ] adj. et n. m. • XIIIe; lat. médiév. capitularis, de capitulum « chapitre » 1 ♦ Relig. Relatif aux assemblées d un chapitre (de chanoines, de religieux). Salle capitulaire d un monastère. 2 ♦ (XIXe) Lettre capitulaire, ornée,… … Encyclopédie Universelle
капитулярий — (capitulare) обычная форма законодательных и административных актов каролингских королей во Франкском государстве. * * * (лат. capitularia, capitulum, capitulare, от caput глава) законодательные акты и административные распоряжения франкских… … Большой юридический словарь
Капитулярий — (Capitulum, capitulare, от лат. caput, глава, следовательно, К. постановление, изложенное в отдельных главах, статьях). Так называются исходившие от каролингских государей распоряжения, касавшиеся различных сторон государственного управления. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КАПИТУЛИРОВАТЬ — (ср. век. лат. capitulare договариваться). Заключить договор о сдаче, на известных условиях, осажденного города, крепости и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПИТУЛИРОВАТЬ сдаваться на… … Словарь иностранных слов русского языка
kapitulieren — passen; klein beigeben (umgangssprachlich); die Segel streichen (umgangssprachlich); das Handtuch schmeißen (umgangssprachlich); das Handtuch werfen (umgangssprachlich); aufgeben; … Universal-Lexikon
capitolare — 1ca·pi·to·là·re s.m. TS stor. 1. ordinanza legislativa divisa in capitoli emanata dagli imperatori e dai re carolingi | estens., insieme delle deliberazioni di un adunanza ecclesiastica o civile Sinonimi: capitolo. 2. nel Medioevo, libro… … Dizionario italiano
Kapitularien — Kapitulari|en [lateinisch, von capitulum, zu Kapitel (wegen ihrer Kapiteleinteilung)] Plural, lateinisch Capitularia, in der Karolingerzeit die von den fränkischen Königen in lateinischer Sprache erlassenen Verordnungen, Rundschreiben und… … Universal-Lexikon
